студенческая виза Берлин

Периодически размерную студенческую жизнь отягощают различные бюрократические дела. В частности поход в Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) для продления студенческой визы. Как продлить разрешение на пребывание для учёбы, с какими подводными камнями придется столкнуться студентам, можно ли их избежать и как при этом сохранить душевное равновесие — об этом ниже.

Подготовка до похода: электронная очередь как русская рулетка

Все знают, что немецкая бюрократия строится по принципу «Ordnung muss sein» (“Должен быть порядок”), но ведомство по делам иностранцев отличается от обычных именно своими отсутствием правил и порядка.  К примеру, такая удобная вещь как электронная очередь не работает. Вообще. Найти свободный слот на прием невозможно, на год вперёд. Правда, тут кроется первая хитрость: будьте настойчивыми и заходите каждый день, а ещё лучше по несколько раз на сайт. Иногда кто-нибудь отказывается от своей даты и она автоматически становится доступной для бронирования. К сожалению, тут нет никакой системы: лишь пытать свою удачливость.

Поход в Ведомство по делам иностранцев: 4.30 утра, теплые вещи и надежда

Что делать, если встать на онлайн-очередь все-таки не удалось? Тогда нужно идти в ведомство и стараться попасть на приём в порядке живой очереди. Наверное, каждый кто мало-мальски знаком с процессом продления визы в Берлине, наслышан также об огромных, тянущихся зигзагами до обозримого горизонта, очередях. Эти очереди совсем не на приём, а лишь за талончиком на проверку документов, и лишь потом на сам прием!

То есть, поход состоит из трёх очередей. Сначала необходимо отстоять в очереди за талоном, потом, уже сидя, провести время в очереди на проверку документов, после которой выдается следующий талон, теперь на сам приём и вместе с тем автоматически ещё одно место в очередной очереди. Если Ausländerbehörde начинает работать в 7 утра, то самое позднее, когда надо появиться перед дверьми — это полпятого (да, 4:30). В полшестого начинают раздавать первичные талоны, их количество ограничено, примерно 60-70 в день.

Ausländerbehärde Берлин

Если войти в число первых 60-70 посетителей не удалось, то в лучшем случае можно получить талон на ближайшую среду (в этот день принимают исключительно по записи), в худшем — вас отправят восвояси, вежливо улыбнувшись. Если не хватает экстрима в жизни, можете прийти и раньше, но обязательно прихватив что-либо, на чем можно сидеть. Стул, толстый плед, спальный мешок — подойдёт все. И безусловно, тёплая одежда, горячий чай или кофе и что-нибудь перекусить не будут лишними в этой бюрократической борьбе.

Получив заветный талон, не расстраивайтесь, если увидите на нем номер, к примеру, 666. Это ни дьявольское предзнаменование, ни ваш номер в этой очереди. Скорее всего, отсчёт при выдачи этих номерков ведётся с начала месяца либо и того дольше.

Документы: собирайте все (все!) выписки со счёта

При проверке документов действует правило: лучше больше документов, чем меньше. Если у Вас два счета, Sperrkonto (блокированный счет, то есть в месяц Вы не можете снять больше определенной суммы) и Girokonto (лицевой счёт), берите выписки со обоих счетов за последние полгода, а к Anmeldung (регистрация по месту жительства) на всякий случай прихватите и Mietvertrag (договор об аренде), документы на актуальный семестр стоит также иметь при себе.

Кстати, что касается выписок со счета (Kontoauszüge): их Вы можете предъявить как доказательство финансовой независимости только в случае продления визы. И если вдруг Вы не складывали скрупулезно каждую бумажечку в отдельную папочку, то нужно их будет восстановить.

Удовольствие не из дешевых: в Sparkasse вторично распечатать один лист персонально у работника стоит 5 евро, если же вы это делаете через автомат Kontoservice, где вы можете ввести сами требующийся временной промежуток, отдадите вы намного меньше: 1,5 евро за каждую распечатанную выписку.

студенческая виза Берлин

В Deutsche Bank услуга, к сожалению, недоступна через автомат и стоит 4 евро за одну выписку. Даже не обладая математическими сверхспособностями, можно представить, сколько придётся отдать за выписки со счетов обоих банков за последние полгода, если вы из удобства практически каждый день по несколько раз пользовались картой. Также рассчитывайте на то, что при распечатывании у работникa банка, вы не получаете сразу на руки требуемое, а сможете найти их в своём почтовом ящике в течение рабочей недели. Вместо многозначительного молчания и укоризненного цоканья языком, просто складывайте все выписки в одно место, сможете сэкономить время и деньги.

Чтобы ни случилось — не спать

На очереди уже к самому чиновнику рекомендуется не спать и не уходить в свой мир слишком глубоко. Вызывают в разнобой: так, после 24 вдруг неожиданно может последовать 43. Конечно, понятно, что занятие не из приятных чувствовать себя собакой Павлова, поднимая голову на каждый звук и проверяя, какой номер сейчас на экране, но нужно смирение и осознание, что это неизбежно.

Обязательная проверка документов

Успешный результат 8-10 часового пребывания в Ausländerbehörde: паспорт с новой визой. Прежде чем с чувством выполненного долга и счастья покидать здание, проверьте очень тщательно выданный вам документ: начиная от номера паспорта  в визе, заканчивая каждой отдельной буквой своего имени и фамилии. Человеческий фактор и опечатки никто не отменял.

Как видите, поход за новой визой — не так страшно, как это представляется. Всего лишь -10 часов из Вашей жизни, -1 ночь, в которую вы не выспались, -n-ное количество времени, которое Вы потратили, +1 умение поднимать голову по звуку, который оповещает о появлении нового номера на табло ожидания и как минимум +1 товарищ по несчастью, которому за эти 10 часов Вы поведаете всю свою жизнь.

Напоследок: не стоит забывать, что в ведомстве работают такие же люди с проблемами и интересами, которые в данный момент вынуждены работать на пределе своих возможностей. Улыбайтесь, сохраняйте спокойствие и помните, что подобные походы происходят не так часто.

Внимание: вопросы студенческой визы решаются исключительно в новом отделе, расположенном по адресу Keplerstr. 2 (U7 Mierendorfplatz).

 

Автор: Марина Туршатова